Il Colony Hotel è ubicato in un’area altamente strategica della Capitale, tra gli eleganti quartieri Fleming e Vigna Clara, vicino all’Auditorium Parco della Musica, al Gran Teatro, al Teatro Parioli, alla sede RAI Saxa Rubra, alla Caserma dell’Arma dei Carabinieri Salvo D’Acquisto, al parco di Villa Borghese ed ai principali impianti sportivi della città quali: lo Stadio Olimpico, il Foro Italico, stadio dei Marmi e l’Acqua Acetosa.